Le "petit poisson noir" de l'écrivain iranien Samad Behrangi ("Kucuk Kara Balik") fait partie des trois livres que le maire d'Istanbul, Ekrem Imamoglu, a demandé aux Turcs de lire pendant la quarantaine à domicile.
Publié à l'origine en 1968, la nouvelle Le "petit poisson noir" parle d'un poisson qui vit dans un petit ruisseau et veut vivre une vie avec des aspirations et un but. Il se lance dans un voyage révélateur avec l'esprit d'un rêveur qui vit un réveil, mais ce faisant, le chemin le mène à la sagesse, au courage, à la conscience et à l'étude de relations sociales complexes.
Plusieurs traductions du livre par Ilknur Ozdemir, Umut Uyurkulak et plusieurs autres traducteurs turcs ont jusqu'à présent été publiées par les éditeurs turcs.
Ajouter votre commentaire